第二十七章

第二十七章 — 逼迫如何成為侵略者災難的緣由

「由於我所描述的原因，嚴峻的戰爭和毀滅性的破壞隨之而來。因此，生活必需品匱乏，並引發了一連串的苦難：因此，這些不敬虔行為的始作俑者，要麼遭遇了極度痛苦的悲慘死亡，要麼過著可恥的生活，並承認這比死亡本身更糟，從而承受了與其罪行嚴重程度相稱的懲罰。[1] 因為他們每個人都經歷了與其盲目狂怒程度相應的災難，他們曾被引導去對抗，並自以為能擊敗神的旨意：因此他們不僅感受到了今生苦難的壓力，而且也因對來世懲罰的極度恐懼而備受折磨。[2]

腳註

————————————————————

腳註

[1] 參閱拉克坦提烏斯（Lactantius）的《迫害者之死》（De M. P.），以及優西比烏（Eusebius）的《教會史》。

[2] 字面意思是「在地下」，當然是指希臘羅馬文化中對哈得斯（Hades）的觀念。